Dalam gambar ini, aksi juga terjadi di kota. Di depan kami adalah rumah-rumah kota dan jalan panjang lurus yang menuju ke kejauhan. Tapi kota itu tiba-tiba putus, dan jalan itu membawa kami langsung ke sungai. Untuk rumah khas Belanda di tengah gambar adalah loggia ringan yang mengingatkan pada arsitektur Italia selatan.
Gambar itu penuh dengan tokoh-tokoh kecil orang yang mirip dengan boneka boneka. Bintik-bintik cerah dan berwarna-warni dari pakaian mereka menciptakan kesan gerakan cepat yang berkedip-kedip. Tetapi di antara orang-orang ini tidak ada satu orang dewasa pun. Ada banyak anak-anak yang bermain berbagai permainan: mereka mulai memintal puncak, mengendarai ring, bermain lompatan, naik per barel, berdiri di atas kepala mereka. Dan sepertinya tidak ada permainan di dunia yang tidak akan ditampilkan oleh artis di sini.
Mengapa Bruegel perlu begitu akurat, dengan begitu hati-hati menggambarkan dunia permainan anak-anak ini? Dan mengapa gambar itu tidak tampak gembira dan ceria sama sekali?
Sejak zaman kuno, orang-orang telah memperhatikan bahwa ada kesamaan besar antara kehidupan manusia dan siklus alam: sama seperti alam datang untuk hidup di musim semi, mekar di musim panas, layu di musim gugur dan tertidur di musim dingin, sehingga seseorang menjalani kehidupannya sejak kecil hingga usia tua.
Dalam gambar, Bruegel menggambarkan musim panas – pohon-pohon berpakaian hijau, anak-anak duduk di tepi sungai, berenang. Dan di antara permainan, kita perhatikan seperti itu: di ruangan di sebelah kiri, gadis-gadis bermain ibu dan anak, di tengah – permainan pernikahan. Anak-anak bermain dengan keseriusan orang dewasa. “Dunia dan segala sesuatu yang menjadi miliknya hanyalah permainan anak-anak,” tulis Jacob Kats, seorang penyair Belanda abad ke-17.
Lihat berapa banyak permainan jahat dalam gambar, di mana mereka saling menipu, menyinggung yang lemah. Bruegel menunjukkan dalam gambar banyak sifat negatif manusia.