Jalan Hirokoji di Shitaya – Utagawa Hiroshige

Jalan Hirokoji di Shitaya   Utagawa Hiroshige

Nama Cina berasal dari lokasi tempat ini setengah bukit Ueno. Inilah jalan Shitayahirokodzi, di mana shogun itu datang ke Kuil Kanailzi. Setelah kebakaran besar pada 1657, jalan diperluas selama periode Genroku, untuk mencegah penyebaran api lebih lanjut. Rumah-rumah dibangun di kedua sisi jalan, dan banyak toko muncul. Di ukiran di sebelah kanan adalah toko Madzukai, yang dibeli oleh pedagang kimono. Toko ini adalah pemasok barang untuk pemerintah wilayah Owari.

Bangunan ini adalah salah satu toko kimono terbesar di Edo bersama dengan Etigoya di Surugata, Daimaruya di Odenmat. Sedikit lebih jauh, di sebelah kanan Mazzuy, ada sebuah gudang, yang merupakan kejadian umum. Rumah kecil dengan lingkaran merah di tirai noren adalah penata rambut. Di depan toko, sekelompok wanita dengan kimono identik dan payung identik, mungkin menuju ke Pegunungan Ueno untuk mengagumi sakura, ditemani oleh kuli angkut, dengan kotak-kotak makanan ringan. Di latar depan adalah sekelompok samurai bersenjata.

Dalam hal ini, versi awal dari ukiran telah mengalami perubahan yang signifikan. Pada versi terakhir: langit cerah, awan bergaya di latar belakang juga cerah, atap bangunan di latar depan menjadi biru-hijau, warna cartouche juga berubah.