Kemiringan Kinokunizaka dan pemandangan jauh dari kolam Tameike di Akasaka – Utagawa Hiroshige

Kemiringan Kinokunizaka dan pemandangan jauh dari kolam Tameike di Akasaka   Utagawa Hiroshige

Ukiran tersebut menggambarkan prosesi samurai yang bergerak di sepanjang Sotobori – Selokan Luar yang mengelilingi kastil shogun. Itu adalah salah satu peristiwa besar dari Tokugawa Ieyasu. Lereng di mana barisan samurai disebut Kinokunidzaka, yang berarti: Lereng di sepanjang fasad timur rumah besar provinsi Kiy. Sesuai dengan nama di lereng adalah rumah besar sepeser pun dari provinsi Kii.

Di sebelah kiri Anda dapat melihat atap rumah-rumah di kuartal Akasaka. Pada awalnya, daerah ini disebut Akaneyama, karena marah tumbuh berlimpah, dari mana cat merah dibuat. “Akaneyama” berarti “Marennaya Gora” dalam terjemahan, tetapi orang-orang telah melampirkannya dengan nama “Akasaka” – “Red Slope”. Tameike Pond, yang disebutkan dalam judul, tidak digambarkan dalam ukiran itu sendiri. Diketahui bahwa itu muncul sebagai akibat dari kesalahan teknis. Di latar belakang, hampir di cakrawala, menara api Kastil Edo terlihat.

Di sebelah kiri sekelompok samurai adalah piring, peneliti Jepang Miyao Shigeo, yang mengatakan tentang larangan memancing di perairan Outer Ditch. Latar belakang cartouche persegi di versi selanjutnya dicat merah dengan percikan kuning. Mahkota pohon di tepi memperoleh jamur gelap. Tepi bawah depan ukiran ditandai dengan garis gelap. Jika tidak, kedua lembar ini memiliki warna yang sama.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)