Jembatan Bikunibashi yang Tertutup Salju – Utagawa Hiroshige

Jembatan Bikunibashi yang Tertutup Salju   Utagawa Hiroshige

Jembatan Bikunibashi adalah jembatan pertama yang dilemparkan ke seberang Sungai Kebashigawa, yang mengalir dari Outer Ditch di sebelah timur Kastil Edojo. Pada awalnya, kata “Bikuni” melambangkan biarawati wanita, tetapi di era Edo mereka mulai memanggil gadis-gadis dengan kebajikan mudah, mungkin karena kostum di mana mereka berpakaian, itu menyerupai pakaian biarawati Budha. Di dekat jembatan ada rumah bordil tingkat rendah – racun bikuni, tempat mereka tinggal. Hiroshige menggambarkan kehidupan sehari-hari kota.

Di latar belakang terlihat menara api. Penjual kue sake dan oden panas berjalan di sepanjang Jembatan Bikunibashi. Di latar depan di sebelah kiri adalah tanda restoran Ovaria dengan tulisan – Yama-kudzira. Itu menjual hidangan daging, terutama dari babi hutan, meskipun “yamakuzira” diterjemahkan sebagai “paus gunung.”

Di sisi lain jalan, di lentera tenda, tulisan “Maruyaki Dzyusambi” adalah koloboks gulung manis. Ubi jalar adalah salah satu hidangan favorit penduduk kota, terutama di musim dingin. Di sebelah kanan, di belakang pagar batu, ada seperempat rumah mewah daimo – Dimekadzi. Strip bokashi yang membentang di sepanjang tepi atas ukiran di versi yang lebih baru menjadi lebih intens dan bertambah besar ukurannya. Boarder orang yang lewat muncul di salju putih sebagai tempat yang lebih cerah.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)