SEBELUM KAMI Apa yang selamat dari gambaran besar, rusak saat kebakaran dan mengurangi ukuran sebenarnya. Dalam salah satu gambar Rembrandt, yang tampaknya merupakan sketsa percobaan, sang penyair mendiktekan sebuah puisi kepada juru tulis, yang, karena itu, duduk di sebelah kanan.
Diketahui bahwa Homer, yang berdiri pada asal mula sastra Yunani kuno, penulis Iliad dan Odyssey, buta, dan karena itu ia menggunakan jasa seorang juru tulis. Rembrandt membuat sketsa penyair dari patung antik, yang juga muncul dalam lukisan “Aristoteles dengan patung Homer”, yang ditujukan untuk pelanggan kaya Neapolitan Antonio Ruffo dari Messina.
Ruffo juga memesan Homer. Pada 1661, Rembrandt mengirimnya belum selesai untuk persetujuan, dan Ruffo mengirim lukisan itu kembali pada tahun berikutnya; kemudian, setelah lama berdagang, potret itu selesai dan pada 1663 dikirim ke Messina.