Crossing Sakasai – Utagawa Hiroshige

Crossing Sakasai   Utagawa Hiroshige

Jalur Sakurakaydo mengarah ke daerah Simous-no Kuni Sakura, jalan tradisional dimulai dari Jembatan Nihonbashi ke Edo. Kemudian dia melewati daerah Hondze, di sepanjang Sungai Tategawa. Kemudian, perlu menyeberangi Sungai Nakagawa, ini bisa dilakukan dengan menggunakan persimpangan Sakasai no watashi. Kemudian, sebuah risalah baru muncul, yang juga dikenal sebagai Sakurakaido. Karena itu, jalan lama itu disebut Moto Sakurakaido.

Sungai Tategawa bergabung dengan Sungai Nakagawa, di tempat ini persimpangan Sakasai berada. Pada saat air pasang di Edo Bay, perairan Sungai Nakagawa berubah arah, oleh karena itu nama persimpangan. Dalam ukiran, Sungai Nakagawa perlahan mengalir di antara sawah yang tenang. Di tepi seberang terlihat rumah-rumah di desa Sakasai no mura. Burung putih di alang-alang adalah kuntul Cina dari karasirasage. Mereka adalah tengara dari Sakasai no watashi persimpangan. Di kejauhan Anda bisa melihat pegunungan di Semenanjung Boso.

Garis biru gelap yang melewati pusat Sungai Nakagawa menjadi agak lebih luas dan lebih cerah dalam cetakan-cetakan berikutnya. Atap linggis desa menonjol dengan latar belakang tanaman hijau yang lebih gelap. Warna cartouche menjadi lebih intens.