Bendungan Sungai Otonashigawa di Oji

Bendungan Sungai Otonashigawa di Oji

Bagian dari Sungai Shakujigawa, yang mengalir di dekat kuil Shinto di Lodz Gongen, disebut Otonashigawa. Kuil Lodz Gongen dibangun setelah Kumano Gongen di Provinsi Kishu. Diketahui bahwa kuil Shinto di Kumano Gongen juga berdiri di Sungai Otonashigawa, itulah sebabnya mereka mulai menyebut bagian dari Sungai Shakujigawa Otonashigawa. Ukiran itu menunjukkan air terjun yang dibentuk oleh bendungan yang dibangun tahun 1657, yang namanya Otaki diperbaiki.

Di sebelah kiri Anda dapat melihat biara Budha Kinriji di Gunung Zeniyama, ia dianggap sebagai pelindung Buddha dari dua kuil Shinto yang sudah dikenal oleh kami: Lodz Gongen dan Lodz Inaridzinja. Pada periode Edo, klan Tokugawa melindungi biara, tetapi kemudian ditinggalkan dan jatuh ke dalam kehancuran.

Pohon-pohon berbunga memutih di kedua sisi sungai. Hiroshige agak melebih-lebihkan ukuran air terjun, diketahui bahwa itu sedikit lebih sederhana. // Air mengalir jauh, / Permukiman di aroma pohon prem. //). Pada versi awal ukiran ini, sungai memiliki warna biru muda. Di dekat pantai ada garis-garis biru gelap. Pada versi terakhir, garis-garis tersebut bertemu menjadi satu lebar di tengah sungai. Selain itu, pola pantai dan bukit di sebelah kiri menjadi lebih menonjol.