“Potret Seorang Wanita dengan Unicorn” terdaftar dalam katalog museum abad XVIII sebagai “St. Catherine”; pada kenyataannya: tangan wanita itu dilipat berbeda, jubah menutupi bahunya, di sini ada roda yang patah dan cabang palem – lambang kemartiran suci. Selama restorasi pada tahun 1935, terungkap di bawah sinar-x bahwa elemen-elemen ini dikaitkan dengan sisi lain, dan ketika lapisan atas dihilangkan, gambar muncul dalam bentuk aslinya, sekuler.
Unicorn adalah binatang mitos, biasanya melambangkan kesucian. Sebagai aturan, ia disajikan dalam bentuk kuda yang anggun dengan tanduk tajam di kepalanya. Dalam lukisan Raphael, ia tampak seperti domba dengan tanduk tipis, sangat tajam, di dahinya.
Gaya gaun, skema warnanya, perhiasan digambar dengan cermat, dan menyerupai “Potret Maddalena Doni”, “Potret seorang wanita hamil.”
Seniman itu memberikan ekspresi wajah seorang wanita muda tidak bersalah, kelembutan, kesungguhan – mulut yang sangat kecil, bibir yang rapat, mata besar berbicara tentang karakter kontemplatif yang tersembunyi, tidak banyak bicara, dan kontemplatif. Ekspresi wajah yang serius kontras dengan ikal rambut pirang berangin membingkai wajah gadis muda yang cantik.
Penulisan sebelumnya dikaitkan dengan Perugino, Ridolfo Ghirlandaio, Granachchi, setelah pembersihan hati-hati lapisan atas pada tahun 1928, sebuah potret seorang wanita muda yang tidak dikenal ditemukan, yang diidentifikasi oleh para ahli sebagai karya Raphael dari periode Florentine pertama, ketika ia menyukai lanskap latar belakang dengan gaya Leonardo, tetapi tidak berkabut. , tapi jelas, yang merupakan ciri khas karya Raphael. Pengaruh pada gaya penulisan Piero Della Francesca dan Perugino juga ditelusuri.