Setelah kesuksesan Espolio, setelah menemukan keluarga, teman, dan pelanggan di Toledo, El Greco dapat terus bekerja dengan tenang di kota ini. Namun, mimpi mendapatkan pesanan di Escorial menjanjikannya masa depan yang berbeda, lebih kompleks dan cemerlang. Seniman itu mungkin sadar bahwa bidang kegiatan di ibukota Spanyol kuno terlalu sempit untuk kemampuannya. Harapannya semakin kuat ketika dia menulis The Adoration of the Name of Christ.
Sebuah aksi mistik agung dilukiskan, yang semua pesertanya – di antaranya Kaisar Charles V dan Raja Philip II – menyembah nama Kristus, yang muncul di langit dalam cahaya awan dan dikelilingi oleh malaikat-malaikat yang menjulang tinggi. Anagram Yesus yang ditangkap di sini menjadi simbol ordo Yesuit. Namun, El Greco paling tidak memikirkan pemuliaan perintah ini, pengaruh yang ia rasa cukup di Italia dan bahkan lebih terasa di Spanyol. Dia terutama berusaha untuk menyenangkan raja. Dia kemudian tidak pernah melukis karakter resmi seperti itu.
Dalam mencari solusi kreatif, mata sang master kembali beralih ke Italia. Mungkin El Greco mengingat kesan seni Tintoretto, pencipta adegan massa yang besar, diilhami oleh kesatuan pengalaman banyak orang. Saat bekerja pada “Adorasi Nama Kristus”, di mana gambar surga, bumi dan neraka digabungkan dalam ruang irasional, El Greco juga ingat Michelangelo. Gema Penghakiman Terakhir dirasakan dalam gambar tubuh berotot telanjang orang berdosa – aliran manusia tanpa akhir yang diserap oleh rahang besar monster yang melambangkan neraka. Seperti pengingat mengkhawatirkan tentang hari pembalasan yang akan datang, rencana jauh dari gambar itu muncul.
Namun, masalah besar yang mengkhawatirkan El Greco dalam lukisan ini tidak menemukan perwujudan artistik yang layak di sini. Ada kontradiksi yang tajam antara gambar dari gambar megah dari dunia fantasi dunia lain dan skala kecil, hampir seperti ruang gambar. Inti dari kontradiksi ini bukan pada ukuran kanvas, tetapi pada kenyataan bahwa tuannya tidak bisa menjenuhkannya dengan rasa monumental. Gambar itu tampak fraksional, picik, sarat dengan banyak detail, ditulis kering, berisi hiburan aneh dan tidak dapat dibenarkan di sini.
Keinginan El Greco sampai taraf tertentu untuk mengikuti tradisi dirasakan dalam seluruh struktur gambar yang bagus. Sejumlah teknik yang berhasil dalam menggambarkan dua aliran spasial, nuansa warna merah yang kaya dan beberapa detail tidak dapat mengisi sensasi kelemahan artistik umumnya. Sekarang, ketika cita rasa zaman itu surut ke masa lalu yang jauh, ketika keinginan dan pendapat Raja Philip II memiliki minat sekunder dalam sejarah seni lukis, kegagalan kreatif yang menimpa El Greco sudah jelas.